| Sahiplik | Değer |
| İsim | Ve gazel yeniden Gazel bildirir şâirin |
| Açıklama | ... Ve gazel yeniden Gazel bildirir şâirin kudretin, Gazel arttırır nâzımın şöhretin. Ki her mahfilin ziynetidir gazel, Hıredmendler sanatidir gazel. Fuzûlî Dünyanın her yerinde en gizemli sözler hep şairlerin dilinden döküle gelmiştir. Bir şairin kendine özgü düşünce ve hayallerini ifade etmesinin değişik şekilleri vardır. Kıta, bend, müstezad, destan, güzelleme, sone vb. nazım şekilleri hep bunun için türetilmiştir zaten. Ancak söz, tarihin hiç eskimeyen konusu olan aşka, lirizme ve pastoral güzelliklere dokunmaya başlayınca şairlerin çoğu iki dizelik formları öne çıkarmışlardır nedense. Gazel de iki dizelik söz öbeklerinden oluşan şiir formları içinde en ziyade tercih edilen nazım şeklidir bu yüzden ve gökkubbenin altında aşkı anlatan şiirlerin en rafine formu olarak bilinir. Şark ürünüdür; ama Batının da değişik şiir şekillerine ilham vermiştir. Şairin aşka ve sevgiye dair entelektüel fikirlerini, lirik heyecanlarını ve derin duygularını anlatabilmesi için en uygun yoldur bu. Konusu aşk olan her söz, gazelin de konusudur çünki. Türk klasik edebiyatının en yaygın nazım şekli olmak bakımından her divanda yığın yığın örneği bulunur gazellerin. Bir medeniyet birikiminin estetik boyutta kaynakları arasında sayılmak, işte o kesretin sonucudur. Beyitlerin asırlar boyunca birer sarraf titizliğiyle işlenmiş dizeleri, aslında bizim klasik edebiyat maceramızın paradigmasını da yansıtır biraz. Ve Osmanlı gazelinin tarihi, biraz da Türkün tarihidir; orada Göktürklerden, Uygurlardan, Selçuklulardan süzülerek genlerimizde taşıdığımız bir kültür birikimi okunur çoğu kez. Bir şiiri düz yazıya çevirmeyi, onu söyleyen şaire haksızlık ve saygısızlık olarak anlayanlardanız. Bize göre bir şiir başka bir dile çevrilirken özünden ne kadar şey yitiriyorsa, düz yazıya çekilirken de o kadar değer kaybediyor demektir. Eski bir şiiri, sırf kelimeleri artık anlaşılmıyor diye günümüz diliyle ifade etmeye kalkışmak; ancak bir şairin haddidir, ve onun da elinden, şiiri kendisine göre ... |
| Dosya Adı | Bağlantı www.edubilim.com_rehberlik7-159-7.doc |
| Dosya Boyutu | Link |
| Dosya Tipi | doc (Mime Tipi: link) |
| Ekleyen | admin |
| Ekleme tarihi: | 21.10.2008 16:13 |
| İnceleyenler | Herkes |
| Kontrol Eden | Editor |
| İndirme sayısı | 0 İndirme sayısı |
| En son güncelleme | 14.10.2008 16:14 |
| Anasayfa | http://www.edubilim.com |
Ana Menü
| Anasayfa |
| Haberler |
| Arama |
| İlanlar |
| Eğitim Siteleri |
Edubilim
| Forum |
| Resim Galerisi |
| Video Galerisi |
| Program Arşivi |
| Döküman Arşivi |
| Bilim Adamları |
| Kolay Ulaşım |
Üniversiteler
| Türkiye Üniversiteleri |
| Yabancı Üniversiteler |
Popüler Döküman
Öğretim Yöntem ve Teknikleri (1023)(Eğitim)
WISC-R RAPORU (986)(Psikoloji)
DOĞAL AFETLER ÇEVREMİZİ NASIL DEĞİŞTİRİR? (568)(Eğitim)
OTEL REZERVASYONU OTOMASYON PROGRAMI (536)(Otelcilik)
İstanbulun Fethi (443)(Sunular)
Eğitim Siteleri
- Edebiyat- Türkçe -Şiir (12)
- Okul Öncesi (7)
- Sınavlar (10)
- Rehberlik Siteleri (11)
- Üniversite Siteleri (77)
- Eğitim Haberleri (12)
- Sözlük - Çeviri Siteleri (6)
- Ders Yardımcıları (5)
- Eğitim Forumları (9)
- Genel Eğitim Siteleri (13)